Yes! Please Enjoy

JOURNEYS

透過旅遊篇章,帶著你一起走過我們曾經到訪或是未曾經歷的國家與城市。文章裡不會教你怎麼搭公車,但是與你分享沿途景色;沒有購物指南,不過我們有許多沿途的冒險與心情分享。更希望透過一張張影像與你分享這個世界的美麗。

In the travel chapter, we take you through the countries and cities we have visited. The articles won't teach you how to get a bus or a train, but share the scenery along the way. There are no shopping guides, but we show you the adventures and activities. Moreover, we hope to share the charm of the world with you through our every single image.

 

JOURNEYS

透過旅遊篇章,帶著你一起走過我們曾經到訪或是未曾經歷的國家與城市。文章裡不會教你怎麼搭公車,但是與你分享沿途景色;沒有購物指南,不過我們有許多沿途的冒險與心情分享。更希望透過一張張影像與你分享這個世界的美麗。

In the travel chapter, we take you through the countries and cities we have visited. The articles won't teach you how to get a bus or a train, but share the scenery along the way. There are no shopping guides, but we show you the adventures and activities. Moreover, we hope to share the charm of the world with you through our every single image.

 
 

Discover Munich With bitplay

bitplay Olympiapark Tower | Y!PE 關於德國生活與旅遊的社群媒體-8.jpg
 

我一直相信,不管是藉由什麼攝影器或是工具來拍攝影像,最重要的還是看待眼前萬物那份觀察的細心。儘管如此,我以往卻很少使用智慧型手機來拍照。最主要的原因是我無法信任手機成像的品質;直到接下bitplay的攝影工作,並且探索不同的可能性,才發現過往狹隘的觀念其實限制了許多創作的機會。

bitplay針對iPhone手機開發的攝影鏡頭與配件,搭配SNAP!7手機殼,可依照拍攝需求輕鬆替換不同的鏡頭。過去幾個月內短時間密集、大量地只以iPhone來拍攝照片,加上過往累積的攝影經驗,現在可以狂妄地說:在日常生活中、旅行等快速移動的情況下,以手機搭配bitplay拍照的成果令我十分滿意。

I do believe that when we talk about photography, observant eyes are more important than expensive equipment. I rarely took pictures with my smartphone until I cooperate with bitplay. bitplay produces iPhone photography accessories. Combined with the SNAP!7, a unique smartphone case, we can attach different bitplay lenses on iPhone easily. 

In the past few months, I almost only shoot photos using my iPhone 7 plus with the bitplay accessories. So far, I am satisfied with its quality. Moreover, it is easy to shoot photos in my daily life.

bitplay Olympia Park | 關於德國生活與旅遊的社群媒體-8.jpg
bitplay Olympia Park | 關於德國生活與旅遊的社群媒體-9.jpg

以iPhone攝影,我慣用Halide這款針對iPhone所開發的應用軟體。簡潔的設計與操作,加上可以直出RAW品質的影像檔案,在編修照片時可以增加更多細膩的細節。搭配上bitplay攝影配件,不管是風景地景、室內或是人像,拍攝手法與成像幾乎可以說是所向無敵。

上一篇關於bitplay的文章裡,分享了到布拉格小旅行的照片;這一次我想帶大家看看慕尼黑的生活風景。

I use Halide, an iPhone photography application, to take pictures. Compared to other applications, Halide is simpler to operate. I especially like that the images are available in RAW format, which gives a flexible range for photo editing. Together with the bitplay accessories, you can shoot photos with only your iPhone no matter where you go.

In my last bitplay post, I shared with you some photos that I took with bitplay in Prague. This time, I would like to show you the city I live, Munich.

bitplay Olympiapark Tower | Y!PE 關於德國生活與旅遊的社群媒體-3.jpg

HD 高畫質廣角鏡頭– 由白晝進入黑夜

定居慕尼黑這麼多年都沒有機會登上奧林匹克公園裡的高塔,這天特別安排了下午時間前往,一直拍到晚上十點半才離開,為的就是測驗手持iPhone加上bitplay攝影配件的拍攝效果。HD Wide Angle Lens EF 18mm是所有鏡頭中我最常使用的一款,提供超廣角的視野,卻沒有明顯的變形缺點,很適合旅行使用,不管是拍攝大景或是高塔大樓,都可以有好的效果。入了夜,以手持拍攝的品質也很精準,只要一支手機一顆bitplay鏡頭就可以因應所有的拍攝需求。

HD Wide Angle Lens EF 18mm – From day to night

I have never visited Olympia Park, although I live in Munich for many years. Until a few weeks ago, I took a half day off and went to the park in the afternoon. I stayed in the Olympia tower until late evening to take the view outside from day to night. The HD Wide Angle Lens EF 18mm is the bitplay lens that I use mostly. It offers a wide angle for any situations that you need. It is a perfect lens for traveling. The imagines are still in good quality even when I took them without any camera support equipment in the dark.

bitplay Olympiapark Tower | Y!PE 關於德國生活與旅遊的社群媒體-11.jpg
bitplay Olympiapark Tower | Y!PE 關於德國生活與旅遊的社群媒體-9.jpg
bitplay Olympiapark Tower | Y!PE 關於德國生活與旅遊的社群媒體-7.jpg
bitplay Gasthof und Metzgerei zum Altwirt | 關於德國生活與旅遊的社群媒體.jpg
bitplay Gasthof und Metzgerei zum Altwirt | 關於德國生活與旅遊的社群媒體-7.jpg
bitplay Gasthof und Metzgerei zum Altwirt | 關於德國生活與旅遊的社群媒體-3.jpg
bitplay Gasthof und Metzgerei zum Altwirt | 關於德國生活與旅遊的社群媒體-8.jpg

偏光濾鏡–拍攝食物、人像

拍攝食物或是室內細部照片時,我喜歡直接使用bitpay這一顆偏光濾鏡,可以精準地拍攝出食物的美味。當然拍攝人像也很適合,在拍攝軟體以及後製軟體適當的搭配應用下,可以呈現出完美的高畫質影像。

Circular Polarizer Filter – For Food and Portrait

I like to use the Circular Polarizer Filter to take food photos. It represents food beautifully. Moreover, I use it for portrait images. Together with Halide, the iPhone photography application, it is simple to achieve a perfect photography.

bitplay Starnbergersee | Y!PE 關於德國生活與旅遊的社群媒體-10.jpg
bitplay Starnbergersee | Y!PE 關於德國生活與旅遊的社群媒體-9.jpg

大自然、市景拍攝

使用Wide Angle Lens EF 18mm這顆專業鏡頭搭配iPhone拍攝大自然風景是我最喜歡的組合,使用起來也得心應手。這組鏡頭不管是在光線上的細膩、深層暗色調的層次捕捉都有很好的掌握,是那種會讓人喜歡上攝影的一種拍攝模式。拍照後馬上上傳到社群媒體也很符合現在快速分享的律動。如果你喜歡記錄在城市裡移動的影像,又不喜歡外出時被一臺相機給制約(我的包包就被相機綁架了,只能背大包),那麼bitplay的iPhone攝影組合配件就很適合你;小小的預算就能拍出高畫質的影像效果。

Cityscape and Landscape Photography

iPhone and the bitplay lens, Wide Angle Lens EF 18mm are the best combination I use for cityscape or landscape photography. You see how this lens presents the bright colors and the dark layers. That makes you fall in love with photography. It is also convenient to shoot photos with an iPhone, edit it afterwards directly on the phone and then upload the best quality images that you take. If you like to capture special moments in your daily life but you do not like to carry a heavy camera, bitplay is a good option for you. A lens in a low budget but can create high quality photos.

bitplay Starnbergersee | Y!PE 關於德國生活與旅遊的社群媒體-6.jpg
bitplay Starnbergersee | Y!PE 關於德國生活與旅遊的社群媒體-3.jpg

This post was written in cooperation with bitplay Inc.. Even though we were paid for this article, we give our own opinion uninfluenced. We had full rein over text and content of this article.