孫怡 Leslie Sun
見面、擁抱然後頰親,孫怡身上有股令人想一直抱著她的香味,她說這是BYREDO。
從VOGUE時尚達人專欄中發現了笑起來眼睛眯成彎月狀的小平頭女人,瘦瘦高高一抹紅唇,文字裡看似灑脫、總是開自己玩笑說是做作,看起來簡單實則就是俐落不囉唆。豪爽麻利的女人台北市很多,但是堅持到底不是因為比較符合潮流而是骨子裡就這樣的孫怡,讓人還不認識就已迷戀崇拜。
說迷戀似乎矯情,枯等著專欄裡她的文字卻鮮少更新;從網路搜尋找到了她。可以採訪嗎?面對這位總是走在話題尖上的人物,正好手上規劃的Sunset復合式家飾用品店新開幕,每天有接不完的採訪預約,其實這場對談原只可能是眾多之一、曇花一現。卻因為對話中的契機而有了新的主題,話鋒直轉談到了執行半年之久的同性平等愛主題。雖然Sunset很值得談,也是初衷,但是:孫怡,你願意把採訪主題轉成同性平等愛專題嗎?
孫怡在親友圈內已出櫃,卻是第一次在媒體上談論愛情與應對價值觀。
十八歲到洛杉磯定居讀書,學平面設計,喜歡音樂、藝術、攝影。在網路上讀到了她離開洛杉磯回亞洲前一年的書寫,頁面上盡是音樂演唱會分享、設計師介紹,還有那個素顏卻已頂著小平頭的年輕女孩。那個女孩坐在咖啡館用電腦自拍,單眼皮裡神情透露出即將回到家鄉亞洲的行程將是另個階段的開始;然後女孩了解了世俗之道,說話開始有所節制,如果沒有辦法說真話那大多選擇沈默。
以前喜歡男生,也交往過幾個男人;不過在二十七歲那年發覺自己喜歡女生。愛人、被愛本來就辛苦,在過去以及現在的傳統社會裡,同性之間的愛更加困難,我們需要很大勇氣來愛人。許多人,很多時候不光是面對他人,就連獨處,都會懷疑、為難自己。因為大環境關係以及旁人的眼光、言論,原本簡單愛與被愛的本能也容易變質,不禁自問,喜歡同性的人有沒有錯、是不是生病了?
在台灣要坦白自己的性向不容易,母親是孫怡第一個表白的人。找到相同共識的朋友相處很重要,這些人可以提供你正面的能量,給予彼此支持的力量與依靠。對於不管同性戀或異性戀,都應該將心比心;是否出櫃、是否接受旁人出櫃,對雙方來說都是種瓦解過去認知安全範圍的歷程,都會不安。不過也不要一昧地活在自己或他人的框架中。
許多人認為女女愛,總該是有一個扮成男人的角色,剃短髮、打扮中性動作粗放。「同性戀就是一個人愛上另一個同性的人;我愛上另一個女人,兩個人穿得極美性感一起約會不是很棒嗎?不需要硬將自己打扮成符合世俗眼光中同性戀的樣子。」
如果有機會對同性之愛的人說說話?孫怡頓口氣,眼神似乎定焦卻落在遠方。
「同性之愛無法選擇;我們沒有做錯事,不要讓自己背負這種虛有的責任與罪惡感。」
眼前的女人回到了五年前坐在洛杉磯咖啡館那個女孩的模樣。這是另一段人生中的階段,女孩紅了眼眶,氣息平穩沒有激動;或許曾經受了傷、有了委屈,沒有滴下來的淚珠替以往說了話,清楚卻無聲、無聲卻嘹亮。雙手一抹面頰,孫怡回復成一貫姿態,嘴角微笑上揚四十五度,流露誠懇的雙眼似笑非笑;這或許是回到亞洲之後才有的表情,一個其他人可以接受,彼此都感到安全不帶刺的表情。
孫怡冷靜有禮,動作說話利落不拖水,笑稱自己是做作王。做作不是翹蓮花指、裝公主壯大聲勢,而是將美學極致放大,落實生活應用。她說:簡單,從來都不簡單。以前人生活自己省吃儉用,有重要節日客人登門拜訪才拿出最體面、能掙面子的好貨上桌。現在則不同,很多人私底下也對自己好,讓生活品質充滿賞心悅目的細節,這是種裡外都美的做作。
坐落在台北市光復南路417巷內,Sunset的外型不比孫怡,沒有主人搶眼,卻紮實地落實了『簡單不簡單』的理念,在空間、室內擺設每處細節下功夫,同時又呈現出平易近人的氣質。『我希望每個人進到這家店都感到輕鬆,可以隨意翻看所有物品。在Sunset你絕對不會看到“請勿碰觸”的警告標語。』店內精好的生活家飾用品都是這十幾年來孫怡周遊列國的私心收藏,為滿足己心也方便自己與親近友人而開設的Sunset也有可口的巧克力與咖啡,隨意站在吧台享用就像歐洲的立位咖啡館般愜意。
這樣子的笑容令人想起第一次在網路媒體上看見的孫怡,白襯衫紅唇、尖頭高跟鞋,自信性感有魅力。追隨著她在Instagram張貼的做作早餐擺設,與友人同歡、看展、享美食的照片,不管是瀟灑帥氣或是女性化柔美的一面,都是真摯且令人感到舒服的一位女人,想跟著她一起跳躍、大笑。
謝謝你,孫怡,在誠實做自己的同時,對於同性愛的議題不保持沈默,讓更多不敢出櫃享受平等愛的同志們聽到不同的聲音。希望每個站在愛之前的人,剔掉性別,都可以享受不管辛苦、不辛苦的愛與被愛。