Diese Leute

2024 台灣SKM 攝影藝術博覽會

  • 展期:2024年03月7日(四)~03月11日(一) 11:00-21:30(閉展日僅開放至18:00止)

  • 展覽地點:新光三越 台北信義新天地A11 6F(台北市信義區松壽路11號6F)

展覽主題為Diese Leute,此兩德文字意思為「這些人」,是我遇到並拍攝捕捉的這些人。街拍時遇到陌生人、見了喜歡景物,往往只能觀察表象,無法體會對方內心情緒與情感。

因此我從兩個面向切入這個主題,外在表現上,以7-Photo Collection與Diese Leute呈現;內在,以異鄉人餐桌帶出。我邀請定居在德國的台灣人拍攝異鄉人餐桌系列,以餐桌為背景,到他們居所拍攝料理進食畫面。大多旅居海外的華人,藉由吃食滿足思鄉情緒,但也在飲食時刻,格外想家、感到脆弱。拍攝時,請被拍攝者減少外表的裝扮,藉以呈現生活中真實片刻。

以此相互交映,以外在表像的街拍與內在情緒的異鄉人餐桌,呈現我所遇到的這些人。這些人,也可能曾經與你擦身而過。

現場所有作品除異鄉人餐桌,皆可收藏。詳情請洽展覽現場。

Seven-Photo Collection

Seven-Photo Collection 乃自發攝影提案,每週拍七張照片,盼一年累續365幀。若每張照片為單獨影像,非相同場景、前後時間連續拍攝更好。望增加拍照機會、提高觀察能力。

此提案豁然開啟全新拍照體驗。我並非懷有攝影眼之拍照者,走路時常神遊,往往未能看見足以捕捉景像。如今不同,有提案在身,精神許多,目明耳聰,如一只偵測雷達,尋常路徑搖身成絕景。

頭些月,盲拍,見喜好景物,即按快門,但逐日逐時摸出特定主題。隨即明白,我的框景中多有人,還有灑入或俐落或瀰漫的光與影。有了痕,便順勢前進。

如你所見,調性越顯清明。

Seven-Photo Collection系列影像只透過Yes! Please Enjoy電子信系統分享,盼提供不同閱讀體驗。若你對此系列作品感興趣,歡迎訂閱電子報。每週一寄送,開啟嶄新一週的拍攝靈感。

Diese Leute

彼時為二〇一一年末冬季,時尚穿搭街拍正盛。鼓了膽,與撰寫線上專欄編輯提案,可否借欄位分享歐洲街頭穿搭,得正面回應。

捧相機,站街旁,嘴裡喃喃自語,反覆咀嚼練習德文搭訕語句。零度溫,緊張如我,腋下仍盜汗。快門起落,與這些人從此相遇。

初時,只關注皮相衣著。接後,貪婪連同他們眼底的慾望都想捕捉,神情、肢態,嘴角角度、眼尾細紋。如今拍照,反沒奢望,淨拍素淨無態臉龐,若看影像者讀出了什麼,便是什麼了。

我遇到的這些人,可能也曾從你身旁擦身而過。

異鄉人餐桌

二〇〇四春末落腳慕尼黑,初估會是大半輩子,實已二十春秋,持續累載。異鄉人事諸多,且有輕重緩急。民生適應屬首要,生活無礙,吃食卻成挑戰。頭一遭有了自個兒廚房,欲顯身手卻無路數。憶幼時家鄉餐桌,先取幾款豆腐料理實驗。心有了底,廚房小童挺直腰桿,接下烹煮任務。

第一次端上燴豆腐,無其它菜款,且無配湯,只有白飯,一人一碗。先生讚好。新手主婦獲獎一枚,妄想放手一博。

隔數日,故技重施,再戰燴豆腐,嚐來卻不同味。豆腐品牌、調味醬料無異,甚至同一只鍋與鏟,連煮幾餐,味味皆不同。不知所以。

先生讚無雙。無雙豆腐自此成為主婦招牌料理。

當年未有影像記錄,雖記憶仍明,若可佐以圖像成證,算是替異鄉青春添味。如今主婦已老,款款家常菜色熟練,皆可成雙複製。然青澀年月不復,要想重現無雙招牌已難。

異鄉餐桌企劃由此來。諸多異鄉人如我,努力整適自己應對生活洪荒,唯坐擁家鄉味,得鬆下肩頭回歸原貌。


Fanning Tseng 曾凡寧

一九七七生於雲林斗六。十八北上讀書,學空間設計。二〇〇四移居德國,落腳慕尼黑,已二十春秋,持續累載。先為母,後自學拍照。主婦生活的折騰全然耗盡靈氣,可不死心,心中仍牽掛。家務之餘、買菜空檔,拾相機,紀錄擦身而過的這些人。