Outfit – Biker Jackets, Body Top, Slim Fit Jeans

I have been fascinated by this winter biker jacket since last winter; however, there was no available size for me. Seasons come and go, I never could forget about it. At the end of the summer, when we were just back from our road trip, I saw this biker jacket again online. I ordered it as quick as possible; three days later, I held it and smiled in my room. What I had to do was to wait for the colder days. How foolish I was. Luckily, the deep autumn was not far from Munich; I could wear this outfit some days ago that I styled since I received the jacket.

Normal leather jackets are not warm enough for a deep autumn. However, with this winter biker jacket, I can wear it through the whole cold season until the beginning of Spring next year. It is comfortable yet warm; the simple design with the delightful details make it unique. Team the jacket with a T-shirt or a simple top is the best way to style it. When it gets colder, I will wear one pair of ankle boots or military boots for a more chill winter atmosphere. Although I missed this biker jacket for a year, It is so good to hold it in my arms. It is a practical jacket that you can wear it through the winter. Are you also looking for a coat that you do not have in the closet? Alternatively, you would like to try a different style? Here are some pieces that I picked up from this season; which one is your favorite?

上一季冬令時節就已經對這件大外套著迷,可無奈再回頭找已經沒有尺碼。即使後來春天、夏天來了又走了都還是令我念念不忘。今年暑假剛結束回到慕尼黑,一上網再看,去年那件熟悉的身影躍上螢幕,管不得外頭都還有二十多度的高溫,即刻以最快的速度下單,三天之後心滿意足地抱著這件外套等待著第一片黃葉落下。還好,在慕尼黑等待天冷的日子不太耗人;前一天還嚷著天熱,隔天下陣雨溫度驟降,路上行人所有外套紛紛出籠,自己則迫不及待把這套很早就搭配好的造型穿上身。

一般皮外套頂多穿至深秋,溫度再低已不夠保暖;這種寬大又加上保暖內裡的軟皮外套既可擋風有十分溫暖,簡單的版型加上有層次的細部設計讓造型搭配變得更加簡單,要一件薄T-Shirt或是套頭上衣再搭配一條俐落的牛仔褲,就可以瀟灑出門。如果天再冷些,那麼一雙細跟的踝靴、或是帥氣的筒靴都可以讓整體造型又更添加冬天的氣氛。雖然錯過了一年,不過這回擁入懷抱的珍惜感特別濃厚;這的確是一件可以從冬天頭一直穿到初春的百搭外套。你的衣櫃裡都是端正形象的大衣、或是都是運動系列的羽絨衣?那麼這件綜合兩種風格設計的大外套可以參考。以下挑了幾款不同品牌、價位的雷同款式,你最喜歡那一件呢?又或者,你也想嘗試看看這種不同風格的冬季外套?

Besides, I would like to show you this body top. It solves all troubles when a top is fit and short that often comes out from the waistband. A Body is just convenient for winter outfits as a base layer under a pullover or a shirt; moreover, you can wear it as a top to team with other pants or skirts. The one I found in Mango is perfect, fit and comfortable; I ordered it in black and white for different outfits. If you think a Body is a good idea, check what I found for you below.

除了這件外套,另外想特別介紹裡頭搭配的上衣。這件所謂連身內搭衣的下襬類似泳衣,免去了內搭衣過於合身短小卻在舉手投足之間拉扯而跑出褲頭之外的困擾。以前穿著內搭衣外出總得再找隱密的角落把衣角塞進褲頭裡;現在穿了連身設計方便許多。連身內搭衣在市面上已經很久,不過有的質料過厚、有的設計看來像內衣無法單穿,真的令人滿意的少見;因此當我在Mango發現這件既可當內搭、又可以單穿的單品時,一口氣把黑白兩色都包下了。合身卻不緊身的高領設計十分百搭,介紹給需要的你。

Moreover, slim fit jeans have always been a perfect basic item for winter; it is comfortable yet easy for styling. Especially, the stone-washed effect makes our legs look thinner. Pick up one for this winter.

同時,也不忘記了在冬天裡特別令人喜愛的牛仔褲,休閒舒適;只要以不同的鞋款搭配就可以造型出不同風味的穿搭。其中又以刷白的小直筒褲款最修身;明明衣櫃裡好多牛仔褲,不過最愛穿的都還是固定的那幾件。也挑一件可以陪你很久的牛仔褲吧。

What I Wore

Biker Jacket : ZARA (a similar one under Euro 70)
Body : Mango
Jeans : Mango
Shoes : ZARA (a similar one under Euro 50)

Olympus PEN-F In KenTing 墾丁凱撒之旅 by Fanning Tseng for

Fanning Tseng is the editor of the lifestyle website Yes! Please Enjoy which was founded in 2012. After living in Germany, she re-experiences about her growth. Fanning is now working as a photographer and a blogger; moreover, she is also a columnist for online magazines in Taiwan.

Yes! Please Enjoy is not only a destination for a better living encourage but also as a guide for those who are searching for travel advice or lifestyle inspiration. Get better informed by subscribing our Newsletter. Moreover, let’s stay connected on Instagram or Facebook.

Tags from the story

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *