影像紀錄二〇一一拜訪中國廣州鄉村一週行程。時間為開始自學攝影初期，尚不足三年。相機為Nikon D300S，搭配35mm f1.8鏡頭。此趟拍下影像近三百張，只能取三十作為內容，十分之一比例。以今而論，算高。我想，原因在手感與技巧皆乾澀前提下，端憑直覺拍照。初生之犢直覺或許稚嫩，然未染成熟之老成世故，可從中可看出些許樂趣。盼你亦見同味。

Documenting my visit to rural areas of Guangzhou, China in 2011. This trip occurred during the early stages of my self-taught photography journey, which was less than three years in duration. Equipped with a Nikon D300S paired with a 35mm f1.8 lens. I captured nearly three hundred images during this journey, but could only select thirty for sharing, representing just a tenth of the total. In hindsight, this seems quite selective. I believe the reason lies in the fact that, lacking both the finesse and technical proficiency at that time, I relied solely on intuition to take photos. The intuition of a novice may have been immature, yet unadulterated by the sophistication of experience, it still revealed a hint of joy. I hope you can also find a similar resonance in these images.

此紀錄影像以 Urban Lifestyle Preset 中 LOMO 此款設計後製。欲了解更多風格濾鏡設計細節，請點擊下方按鈕。

The image collection is edited with the “LOMO” design from the Urban Lifestyle Preset. To explore more details, please click the button below.